POLITYKA PRYWATNOŚCI 

P77 SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
SPÓŁKA KOMANDYTOWA

INFORMACJE OGÓLNE

W celu realizacji zasady zgodnego z prawem, rzetelnego i przejrzystego przetwarzania danych osobowych Użytkowników, P77 spółka z ograniczoną odpowiedzialnością spółka komandytowa z siedzibą w Warszawie przyjęła politykę prywatności przedstawiającą zasady dotyczące sposobu gromadzenia, przetwarzania i wykorzystywania danych osobowych. 

Niniejszy dokument określa jakie dane są gromadzone przez P77 spółka z ograniczoną odpowiedzialnością spółka komandytowa z siedzibą w Warszawie gromadzi, w jaki sposób je przetwarza oraz jak dba o przetwarzane dane osobowe. Postanowienia Polityki Prywatności zawierają również informacje o prawach przysługujących Użytkownikom.  

Kto jest Administratorem moich danych?

Administratorem Państwa danych osobowych jest P77 spółka z ograniczoną odpowiedzialnością spółka komandytowa z siedzibą w Warszawie, wpisana do rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego prowadzonego przez Sąd Rejonowy dla m.st. Warszawy w Warszawie, XII Wydział Gospodarczy Krajowego Rejestru Sądowego pod numerem KRS: 0000798097, NIP: 7010939001, REGON: 384060711, (dalej zwana „P77”). 

P77 prowadzi serwis internetowy www.villaksiazatpomorskich.pl, za pośrednictwem którego przedstawia Użytkownikom informacje dotyczące inwestycji realizowanej w Międzyzdrojach, przy ul. Książąt Pomorskich, polegającej na zmianie sposobu użytkowania i przebudowie budynku usługowego stanowiącego odrębną nieruchomość na budynek zakwaterowania turystycznego pod nazwą „Villa Książąt Pomorskich” oraz umożliwia kontakt z biurem sprzedaży P77 w celu uzyskania dalszych lub dodatkowych informacji o inwestycji oraz nabycia apartamentów oferowanych przez P77 (dalej zwany „Serwisem”). 

Z kim mogę się skontaktować w kwestiach związanych z przetwarzaniem moich danych osobowych?

Administrator nie wyznaczył Inspektora Ochrony Danych, jednak we wszelkich sprawach związanych z przetwarzaniem danych osobowych oraz korzystaniem z praw związanych z przetwarzaniem tych danych możecie Państwo kontaktować się w następujący sposób: 

• listownie na adres: P77spółka z ograniczoną odpowiedzialnością spółka komandytowa z siedzibą w Warszawie, ul. Nowogrodzka 10 lok. 5, 00-511 Warszawa; 
• na adres e-mail: kontakt@villaksiazatpomorskich.pl  

Czym są dane osobowe ? 

Dane osobowe to informacje o zidentyfikowanej lub możliwej do zidentyfikowania osobie fizycznej. Osobą możliwą do zidentyfikowania jest osoba, której tożsamość można określić na podstawie tych danych (bezpośrednio lub pośrednio). 

Informacji nie uważa się za umożliwiającą określenie tożsamości osoby, jeżeli wymagałoby to nadmiernych kosztów, czasu lub działań. 

Danymi osobowymi są np. Państwa imiona i nazwiska, numery telefonu lub adresy e-mail. 

Jaki jest cel przetwarzania moich danych oraz podstawa prawna przetwarzania?

Przetwarzanie Państwa danych osobowych następować będzie do celów wskazanych w Rozporządzeniu Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 roku w sprawie ochrony osób fizycznych w związku z przetwarzaniem danych osobowych
i w sprawie swobodnego przepływu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95/46/WE (dalej „RODO”), tj.: 

1. podjęcia działań na żądanie osoby, której dane dotyczą, przed zawarciem umowy z P77, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b) RODO;
2. udzielenia przez P77 odpowiedzi na złożone zapytania za pośrednictwem wiadomości e-mail lub w toku rozmowy telefonicznej Serwisie, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b) RODO;  
3. oferowania i obsługi produktów lub usług w ramach marketingu bezpośredniego na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f) RODO (prawnie uzasadnionego interesu Administratora);
4. prowadzenia ksiąg rachunkowych oraz rozliczeń podatkowych, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c) RODO w zw. z przepisami ustawy z dnia 29 września 1994 r. o rachunkowości oraz ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług;
5. obrony praw i dochodzenia roszczeń przez Administratora w związku z prowadzoną przez niego działalnością, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b) oraz f) RODO;
6. w celach analitycznych i statystycznych, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f) RODO (prawnie uzasadnionego interesu Administratora); 

Ponadto, jeżeli wyrazili Państwo zgodę na komunikację marketingową, Państwa dane osobowe mogą być wykorzystywane w celu przekazywania informacji o ofertach, towarach, usługach, promocjach lub wydarzeniach organizowanych przez Administratora lub partnerów Administratora, za pomocą środków komunikacji elektronicznej (np. e-mail, wiadomość sms) oraz telekomunikacyjnych urządzeń końcowych (np. telefon, tablet), na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a) RODO w związku z art. 172 Prawa Telekomunikacyjnego i art. 10 ust. 2 ustawy o świadczeniu usług drogą elektroniczną.

Jakie dane osobowe będą przetwarzane przez P77 ?

Serwis będzie zbierał następujące dane klientów: imię i nazwisko (nazwę firmy), numer telefonu oraz adres e-mail wskazane przez Użytkownika. W ramach sprzedaży towarów oferowanych przez P77 Administrator zbierać będzie dodatkowe dane takie jak adres zamieszkania, adres siedziby, adres korespondencyjny, PESEL, numer rachunku bankowego oraz dane niezbędne do wystawienia dokumentów sprzedażowych (np. NIP).

W przypadku przesłania przez Użytkownika do Serwisu danych osobowych wrażliwych, w szczególności danych dotyczących zdrowia, pochodzenia rasowego lub etnicznego, poglądów politycznych, przekonań religijnych, światopoglądowych lub danych dotyczących przynależności do partii politycznych, Administrator może przetwarzać dane osobowe po przesłaniu Administratorowi pisemnej zgody Użytkownika na przetwarzanie danych wrażliwych. 

Przez jaki okres przechowywane będą moje dane?

Twoje dane będą przechowywane przez czas określony przepisami prawa, w szczególności:

1. Dane przetwarzane w celu zawarcia lub wykonania umowy oraz wypełnienia obowiązku prawnego Administratora będą przechowywane przez okres obowiązywania umowy; 
2. dane służące do dochodzenia roszczeń przez Administratora będą przetwarzane przez okres przedawnienia tych roszczeń zgodnie z przepisami kodeksu cywilnego; 
3. Dane przetwarzane na potrzeby księgowości i rozliczeń podatkowych będą przetwarzane przez okres 5 lat od końca roku kalendarzowego, w którym powstał obowiązek podatkowy;
4. Dane osobowe przetwarzane na potrzeby marketingu bezpośredniego produktów lub usług Administratora na podstawie uzasadnionego interesu prawnego, będą przetwarzane do czasu zgłoszenia sprzeciwu przez osobę, której dane dotyczą; 
5. w przypadku wyrażenia przez Użytkownika zgody na komunikację w celach marketingowych, dane Użytkownika będą przetwarzane do momentu wycofania przez niego zgody na przetwarzanie danych osobowych w tych celach.

W jaki sposób przetwarzane będą moje dane osobowe?

Dane osobowe są przetwarzane zgodnie z zasadami wynikającymi z art. 5 RODO tj.

1. przetwarzane zgodnie z prawem, rzetelnie i w sposób przejrzysty dla osoby, której dane dotyczą („zgodność z prawem, rzetelność i przejrzystość”);
2. zbierane w konkretnych, wyraźnych i prawnie uzasadnionych celach („ograniczenie celu”); 
3. adekwatne, stosowne oraz ograniczone do tego, co niezbędne do celów, w których są przetwarzane („minimalizacja danych”); 
4. prawidłowe i w razie potrzeby uaktualniane („prawidłowość”);
5. przechowywane w formie umożliwiającej identyfikację osoby, której dane dotyczą, przez okres nie dłuższy, niż jest to niezbędne do celów, w których dane te są przetwarzane („ograniczenie przechowywania”); 
6. przetwarzane w sposób zapewniający odpowiednie bezpieczeństwo danych osobowych, w tym ochronę przed niedozwolonym lub niezgodnym z prawem przetwarzaniem oraz przypadkową utratą, zniszczeniem lub uszkodzeniem, za pomocą odpowiednich środków technicznych lub organizacyjnych („integralność i poufność”).

Administrator danych osobowych przetwarza tylko dane osób pełnoletnich. 

Dane Użytkowników nie będą wykorzystywane do podejmowania decyzji w sposób zautomatyzowany.

Komu udostępniane będą moje dane?

Administrator będzie przekazywać dane osobowe Użytkowników:

1. sprzedawcom, projektantom, prawnikom współpracującym z P77, którym Administrator udostępnia dane osobowe Użytkowników Serwisu w celu sprzedaży towarów lub usług przedstawionych w Serwisie;
2. dostawcom usług technicznych oraz organizacyjnych, z którymi współpracuje Administrator, w tym m. in. dostawcom usług informatycznych, firmom kurierskim i pocztowym; 
3. podmiotom świadczącym na rzecz Administratora usługi księgowe oraz usługi związane z zatrudnieniem pracowników; 
4. podmiotom świadczącym na rzecz Administratora usługi o charakterze marketingowym realizowanym w ramach prawnie uzasadnionego interesu Administratora; 
5. partnerom Administratora, jeżeli Użytkownik wyrazi zgodę na komunikację w celach marketingowych;
6. podmiotom uprawnionym na podstawie przepisów prawa.

Czy moje dane są przekazywane poza obszar Unii Europejskiej?

Dane Użytkownika nie są przekazywane do państwa trzeciego/organizacji międzynarodowej. W przyszłości dane osobowe Użytkowników mogą być przekazywane do Państwa trzeciego/organizacji międzynarodowej jedynie na podstawie stosownej umowy pomiędzy Administratorem danych a odbiorcą, która zawierać będzie standardowe klauzule ochrony danych przyjęte przez Komisję Europejską. W przypadku przekazywania danych z Europy do USA niektóre podmioty tam zlokalizowane mogą dodatkowo zapewniać odpowiedni stopień ochrony danych w tamach tzw. programu Privacy Shield (więcej informacji na ten temat jest dostępne pod adresem: https://www.privacyshield.gov/ ).

Czy przysługują mi prawa związane z przetwarzaniem moich danych?

Użytkownikowi przysługują następujące prawa:

• Prawo dostępu do danych osobowych Użytkownika – uzyskania od Administratora potwierdzenia, czy przetwarzane są dane osobowe Użytkownika, a jeżeli ma to miejsce, uzyskania dostępu do nich oraz przekazania informacji w zakresie wskazanym w art. 15 RODO;
• Prawo do sprostowania danych osobowych Użytkownika– żądania od Administratora sprostowania danych osobowych Użytkownika, jeśli są nieprawidłowe oraz/lub uzupełnienia tych danych; 
• Prawo do usunięcia danych osobowych Użytkownika – żądania od Administratora niezwłocznego usunięcia danych osobowych, jeżeli spełniona została jedna z przesłanek określonych w art. 17 RODO, m.in. dane osobowe nie są już niezbędne do celów, w których zostały zebrane. 
• Prawo ograniczenia przetwarzania danych osobowych Użytkownika w przypadkach wskazanych w art. 18 RODO, m.in. kwestionowania prawidłowości danych osobowych. 
• Prawo do przenoszenia danych osobowych – otrzymania od Administratora danych osobowych Użytkownika, w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie nadającym się do odczytu maszynowego, jeżeli dane Użytkownika są przetwarzane na podstawie zgody oraz przetwarzanie odbywa się w sposób zautomatyzowany. Użytkownik może przesłać te dane innemu Administratorowi danych lub żądać, by dane osobowe Użytkownika zostały przesłane przez Administratora bezpośrednio innemu Administratorowi, o ile jest to technicznie możliwe; 
• Prawo do wniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania danych osobowych Użytkownika w przypadkach określonych w art. 21 RODO; 
• Prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego, tj. Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych.

Aby skorzystać z powyższych praw, skontaktuj się z nami lub z naszym Inspektorem Ochrony Danych. Dane kontaktowe wskazane są wyżej.

Czy podanie danych jest obowiązkowe?

Administrator zbiera informacje podane dobrowolnie, przez Użytkowników Serwisu. Podanie określonych danych osobowych jest warunkiem zgłoszenia przez Użytkownika zapytania przez formularz kontaktowy udostępniany w ramach Serwisu lub zawarcia umów dotyczących sprzedawanych przez P77 towarów lub usług. 

Podanie danych osobowych przez Użytkownika jest warunkiem niezbędnym do uzyskania kontaktu z biurem sprzedaży P77 lub zawarcia umowy dotyczącej towarów lub usług sprzedawanych przez P77. Odmowa podania danych może być podstawą do odmowy zawarcia umowy z Użytkownikiem. Podanie danych jest również niezbędne do wystawienia rachunku lub faktury. Podanie danych osobowych w celach marketingowych jest całkowicie dobrowolne, brak zgody na komunikację marketingową nie może być podstawą do odmowy zawarcia umowy dotyczącej sprzedawanych przez P77 towarów lub usług.

Co zawiera strona internetowa www.villaksiazatpomorskich.pl ? 

Celem serwisu internetowego pod domeną www.villaksiazatpomorskich.pl jest przedstawienie marki „Villa Książąt Pomorskich” i towarów lub usług sprzedawanych przez P77 oraz dostarczenie Użytkownikom szczegółowych informacji na ten temat. 

Strona internetowa zapewnia również usługi wsparcia dla Użytkowników zarówno obecnych, jak i przyszłych. 

Strona internetowa może umożliwiać dostęp do innych stron internetowych i może zawierać odnośniki do innych serwisów, które są własnością partnerów P77 lub podmiotów trzecich i są obsługiwane przez te podmioty. Usługi oferowane przez partnerów P77 i podmioty trzecie nie są objęte naszą Polityką prywatności i podlegają regulacjom innych polityk prywatności, które określają zasady gromadzenia, wykorzystywania i udostępniania danych osobowych w ramach wyżej wymienionych usług podmiotów trzecich. Nie ponosimy odpowiedzialności za ochronę danych osobowych przez podmioty trzecie.

Jakie dane zbierane są automatycznie podczas wizyty na stronie internetowej ?

Podczas wizyty na naszej stronie internetowej, automatycznie rejestrowane są dane dotyczące aktywności Użytkownika, m. in. adres IP, typ przeglądarki, typ systemu operacyjnego. Dane te wykorzystywane są tylko i wyłącznie w celach analitycznych i statystycznych.

Przesyłanie danych osobowych i komunikacja z naszymi serwerami jest zaszyfrowana i odbywa się z użyciem protokołu SSL (Secure Socket Layer). Serwery, na których przechowywane są dane osobowe są zabezpieczone przed dostępem osób nieupoważnionych.

Nasza strona internetowa może wykorzystywać mechanizm „cookies”, który służy identyfikacji sesji Użytkownika podczas korzystania z naszej strony. „Ciasteczka” nie zawierają żadnych danych osobowych i zapewniają poprawne działanie aplikacji.

Co to jest plik Cookie?

“Cookies” (Ciasteczka) są to pojedyncze, małe pliki tekstowe, wysyłane przez odwiedzane strony internetowe i pobierane na komputerze użytkownika. Informacje zawarte w tych plikach pozwalają na odczytanie informacji w nich zawartych jedynie przez stronę, która je utworzyła. Tym samym strona internetowa nie może mieć dostępu do innych plików znajdujących się na komputerze Użytkownika.

W jakim celu nasza strona internetowa korzysta z plików Cookies?

Pliki Cookies używane na naszej stronie internetowej umożliwiają mierzenie aktywności użytkowników na stronie internetowej. Pliki cookies wykorzystywane są w celu tworzenia statystyk, które pomagają zrozumieć, w jaki sposób Użytkownicy naszego serwisu  korzystają ze strony internetowej, co umożliwia ulepszanie jej struktury i zawartości. W celu zablokowania przesyłania tego typu plików należy odpowiednio ustawić przeglądarkę mając na uwadze to, że niektóre funkcje witryny mogą nie działać.

Jakich plików Cookies używamy?

Na stronie www.villaksiazatpomorskich.pl mogą być używane dwa rodzaje plików Cookies:

1. sesyjne – pozostają na urządzeniu Użytkownika, aż do opuszczenia strony internetowej lub wyłączenia przeglądarki internetowej;
2. stałe – pozostają na urządzeniu Użytkownika przez czas określony w parametrach pliku albo do momentu ich ręcznego usunięcia przez Użytkownika.

Jak zabezpieczamy dane osobowe ? 

P77 stosuje adekwatne środki organizacyjne i techniczne mające zabezpieczyć przetwarzane dane. P77 dokłada wszelkich starań by stosowane środki organizacyjne i techniczne w jak najlepszy sposób zabezpieczały dane osobowe i prywatność osób, których dane dotyczą. 

Google Analytics

Niniejsza witryna internetowa korzysta z Google Analytics, usługi analizy oglądalności stron internetowych udostępnianej przez Google, Inc. (“Google”). 

Google Analytics używa “cookies”, czyli plików tekstowych umieszczanych na komputerze użytkownika w celu umożliwienia witrynie przeanalizowania sposobu, w jaki Użytkownicy z niej korzystają. Informacje generowane przez cookie na temat korzystania z witryny przez użytkownika (włącznie z jego adresem IP) będą przekazywane spółce Google i przechowywane przez nią na serwerach w Stanach Zjednoczonych. Google będzie korzystała z tych informacji w celu oceny korzystania z witryny przez użytkownika, tworzenia raportów dotyczących ruchu na stronach dla operatorów witryn oraz świadczenia innych usług związanych z ruchem na witrynach internetowych i korzystaniem z internetu. Google może również przekazywać te informacje osobom trzecim, jeżeli będzie zobowiązana to uczynić na podstawie przepisów prawa lub w przypadku, gdy osoby te przetwarzają takie informacje w imieniu Google. Google nie będzie łączyła adresu IP Użytkownika z żadnymi innymi danymi będącymi w jej posiadaniu. Użytkownik może zrezygnować z cookies wybierając odpowiednie ustawienia na przeglądarce, jednak należy pamiętać, że w takim przypadku korzystanie z wszystkich funkcji witryny może okazać się niemożliwe. Korzystając z niniejszej witryny internetowej użytkownik wyraża zgodę na przetwarzanie przez Google dotyczących go danych w sposób i w celach określonych powyżej. Użytkownik może zrezygnować z wykorzystywania plików cookie Google i wyłączyć je na stronie opcji reklam Google.

Jak wyłączyć obsługę plików Cookies?

Szczegółowe informacje o obsłudze plików Cookies dostępne są w ustawieniach oraz dokumentacji wybranej przeglądarki internetowej. Niedokonanie zmiany ustawień plików Cookies oznacza, że użytkownik zgadza się na ich umieszczanie oraz odczytywanie przez stronę www.villaksiazatpomorskich.pl   

Jeżeli Użytkownik nie zgadza się na wykorzystywanie przez Administratora plików Cookies, powinien zmienić ustawienia swojej przeglądarki. Należy mieć jednak na uwadze to, że niektóre funkcje naszej witryny mogą przestać działać lub działać nieprawidłowo.

Administrator zastrzega sobie prawo do zmian w treści polityki prywatności w sytuacji zmian w przepisach prawa polskiego lub wdrażania nowych rozwiązaniach technologiczno-informatycznych.

W przypadku jakichkolwiek wątpliwości oraz dodatkowych pytań dotyczących ochrony prywatności, prosimy o kontakt przy wykorzystaniu jednego ze sposobów wskazanych powyżej.